четверг, 02 октября 2008
23:02

Новость

все записи пользователя в сообществе Canus
ООО "Ведро Ктулхутят"
А вы уже знаете, что переведена на русский язык и вот-вот выйдет в продажу вторая книга из Потерянных Хроник? Dragons of the Highlord Skies - Драконы Повелительницы Небес (почти как фанатский вариант)


@темы: Тематическое: прочее (stuff)

URL
Комментарии
02.10.2008 в 23:06

Tremi
Что наша жизнь - игра!
Лично я нет.
Покажусь не посвященной, но все равно спрошу - А какая была тогда первой?
URL
03.10.2008 в 21:48

Moricron
ночь темна и полна ужасов
Драконы подземелий
URL
03.10.2008 в 22:47

Tremi
Что наша жизнь - игра!
Moricron

Ах это) Тада знаю.
А о чем драконы повелительницы небес будут известно?
URL
04.10.2008 в 01:16

MasterGans
Язык мне такой враг, что просто ПИПЕЦ!
Canus респект за анонс! Когда в Москве появится известно?
URL
04.10.2008 в 01:52

Canus
ООО "Ведро Ктулхутят"
Tremi, действие "Потерянных хроник" идёт, так сказать, между демисезонными драконами. А "Драконы Повелительницы Небес" - про Китиару: что поделывала сестричка незабвенных братцев, пока положительные герои искали Оплот и налаживали отношения с металлическими драконами. :hash3: Подробнее - тут, не буду присваивать чужие лавры: www.dragonlance.ru/books/knigi/neizdannoe/drako...

MasterGans, по-моему, в Москве она уже есть. :emn:
URL
18.10.2008 в 22:53

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
Canus
Знаю, но пока не читала. К нам ее еще не завозили, так что заказывала через инет. Теперь жду, когда прийдет!!!
А вы читали? :)
URL
19.10.2008 в 00:34

MasterGans
Язык мне такой враг, что просто ПИПЕЦ!
Sailor Lucky пока до половины. Не плохо. +
URL
19.10.2008 в 19:01

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
MasterGans
А как наши любимые персонажи? Всё также хороши? :attr:
URL
20.10.2008 в 00:11

MasterGans
Язык мне такой враг, что просто ПИПЕЦ!
Sailor Lucky там переводчик явно другой и приоритеты у персонажей выражены по-другому. Про Китиару первый раз так полно читаю.
URL
20.10.2008 в 21:52

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
MasterGans
Другой переводчик? И как по вашему, перевод лучше, чем был или нет?
Про Китиару первый раз так полно читаю.
А другие персонажи? Стурм? Лорана? Про них тоже много? :)
URL
21.10.2008 в 00:04

MasterGans
Язык мне такой враг, что просто ПИПЕЦ!
Sailor Lucky Переводчик просто другой. Пока пишут в основном про Ариакаса и Китиару. Бурная деятельность не позволяет пока углубиться в книгу.
URL
22.10.2008 в 23:07

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
MasterGans
Бурная деятельность не позволяет пока углубиться в книгу.
Я вам по хорошему завидую. :) Когда закончите, поделитесь впечатлениями? :)
URL
22.10.2008 в 23:30

MasterGans
Язык мне такой враг, что просто ПИПЕЦ!
URL
23.10.2008 в 01:59

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
MasterGans
Буду ждать! :)
URL
01.11.2008 в 22:11

Гость
MasterGans, Sailor Lucky , там вообще книга посвящена преимущественно китиаре. для того она и писалась - показать, что происходило с незаслуженно забытой сестричкой в период становления её как повелительницы драконов. так что не удивляйтесь
URL
01.11.2008 в 23:03

Sailor Lucky
Est Sularus oth Mithas
Гость
Спасибо! Я так уже и поняла! :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail